That crime never rests is a harsh reality that Rafael, a brilliant inspector of the local police force, will come to experience—even during his holidays at a northern spa. Thus, shortly after successfully bringing closure to the investigation of a corpse found at his chosen retreat, without a moment’s respite, he receives an urgent call from his superior in the City of the Caliphs, demanding his early return due to a severe shortage of personnel.
On this occasion, he will face a serial killer with psychotic traits and utterly unpredictable behavior. It will be a grueling ordeal for Rafael and his partner, Sub-inspector Cristina. Together, they must push themselves to the absolute limit in a desperate race against the clock to prevent death from continuing to expand its sinister ledger. All of this unfolds amidst the backdrop of a beautiful city that is about to endure dark and tempestuous days—and not merely because of the weather.